Impressum   |    AGB       


Tipps für Kunden
Wissenswertes
Sprachen lernen
Online Übersetzungen

Übersetzung Englisch Deutsch
Übersetzung Deutsch Englisch


BULGARISCH
DÄNISCH
DEUTSCH
ENGLISCH
ESTNISCH
FINNISCH
FRANZÖSISCH
GRIECHISCH
ITALIENISCH
KROATISCH
LETTISCH
LITAUISCH
NIEDERLÄNDISCH
NORWEGISCH
POLNISCH
PORTUGIESISCH
RUMÄNISCH
SCHWEDISCH
SERBISCH
SLOWAKISCH
SLOWENISCH
SPANISCH
TSCHECHISCH
UNGARISCH

US ENGLISCH
FRANZÖSISCH (KANADA)
BRASILIANISCH
SPANISCH (SÜDAMERIKA)

ARABISCH
CHINESISCH
HINDI
JAPANISCH
KOREANISCH
PERSISCH
RUSSISCH
THAILÄNDISCH
TÜRKISCH
VIETNAMESISCH

AFRIKAANS
SWAHILI


ÜBERSETZUNGSBÜRO
Herzlich Willkommen bei unserem Übersetzungsdienst!

Auf dieser Seite möchten wir uns dem Thema Sprachen lernen widmen. Als Übersetzungsbüro haben wir täglich mit vielen Sprachen zu tun und mit Menschen, die sich durch Fremdsprachen mit anderen Menschen in Kontakt bringen möchten. Wenn Sie eine andere Sprache lernen wollen, gibt es verschiedene Möglichkeiten, je nach Ziel und Zweck. Wir haben für Sie einige Tipps zusammengestellt, die Ihnen hoffentlich hilfreich sind.

Fachberatung durch unser Team:
0711 - 88246266
0711 - 88246277
info@hnb-international.de
Für ein Angebot schicken Sie uns bitte:
Originaldateien des kompletten Textes
Ausgangs- und Zielsprache
gewünschtes Format des Zieltextes
gewünschter Liefertermin

Sprachen lernen

Eine Fremdsprache zu lernen ist einerseits mit Freude und Spaß verbunden - aber auch mit viel Arbeit. Das Lernen von Vokabeln und grammatischen Regeln kann Ihnen niemand abnehmen, aber dafür werden Sie auch mit Erfolgserlebnissen belohnt! Sich mit jemandem aus einem anderen Sprachraum unterhalten zu können ist viel wert. Vor allem heutzutage, da die Welt immer "kleiner" wird, man auch Fernziele relativ leicht erreichen kann, ob für den Urlaub oder für geschäftliche Kontakte, und die Globalisierung immer weiter fortschreitet.

Das Angebot von Sprachkursen ist groß - vom privaten Kurs auf CD mit Begleitbuch über den Volkshochschulkurs und den Einzelunterricht bis hin zu Kursen im Unternehmen und Intensivkursen im Ausland ist die Auswahl nicht leicht.

Zunächst stellt sich natürlich die Frage, wofür Sie Ihre Fremdsprachenkenntnisse einsetzen möchten. Brauchen Sie nur Grundkenntnisse, weil Sie im Urlaub nicht so ganz ohne Sprachkenntisse dastehen möchten, oder müssen Sie im Büro regelmäßig mit Geschäftsparnern im Ausland telefonieren und Emails austauschen? Da beantwortet sich die Frage nach welchem Kurs teilweise schon von selbst.

Im folgenden möchten wir Ihnen einige Möglichkeiten zeigen, eine Fremdsprache zu lernen und einge Tipps, wie Sie dabei vorgehen können, um die neuen Sprachkenntnisse effektiv zu verinnerlichen und anzuwenden.

Zunächst ist natürlich Ihre Motivation eine andere Sprache zu lernen entscheidend. Wenn Sie im Büro immer wieder mit englischen Emails konfrontiert sind, so ist das Lesen und Verstehen noch relativ leicht zu bewältigen - wozu gibt es schließlich online Wörterbücher wie LEO. Aber wenn Sie antworten sollen, müssen Sie englisch aktiv beherrschen, auch wenn Sie im Internet dazu Hilfestellung finden.

Am Telefon wird die Situation dann noch etwas verschärft, denn man muß den anderen erst einmal verstehen und dann ist keine Zeit, schnell mal im Wörterbuch nachzuschauen.

Englisch ist die am häufigsten gerlernte Fremdsprache der Welt - kein Wunder, denn sie setzt sich immer weiter als Wirtschaftssprache und Kommunikationssprache durch. Wenn man schon die Sprache des anderen nicht spricht, so kann man sich doch oft auf Englisch unterhalten. Es ist also ratsam, Englisch gut zu beherrschen, und zwar in Wort und Schrift. Im Zeitalter der Emailkommunikation ist es besonders wichtig, auch Englisch schreiben zu können.

Wie lerne ich nun am besten Englisch? Am intensivsten ist ein Sprachkurs im Ausland, der über mehrere Wochen geht. Z.B. gibt es Sprachkurse auf Malta, dort ist Englisch Amtssprache, so daß Sie auch gleich den Urlaub damit verbinden können. Aber natürlich gibt es auch Kurse in England oder den USA.

Es gibt in vielen Städten Intensivsprachkurse auch für Business English oder Einzelunterricht mit einem guten Sprachtrainer, was den Vorteil hat, daß Sie über einen längeren Zeitraum regelmäßig im Fremdsprachenunterricht sind und sich immer weiter entwickeln können. Oft werden Englischkurse auch vom Arbeitgeber bezahlt und in der Firma abgehalten. Da können Sie auf die alltäglichen Vorkommnisse mit der englischen Sprache im Büro direkt eingehen und mit Ihren Kollegen zusammen lernen.

Interessante Seiten im Internet:

Wir sind noch dabei, die Links auf dieser Seite zu aktualisieren. Schauen Sie doch einfach in einigen Tagen wieder herein!

allgemeine Tipps zum Fremdsprachenlernen der Uni Hamburg