Übersetzung Persisch Deutsch & Deutsch Persisch

Unsere Persisch Übersetzer sind spezialisiert auf Fachübersetzungen aus den Bereichen Technik, Wirtschaft, Medizin, Recht und viele weitere. Wir übersetzen hauptsächlich Persisch Deutsch oder Deutsch Persisch, können die Sprache aber auch in vielen weiteren Kombinationen anbieten. Sie suchen einen professionellen Übersetzer für Ihre Unterlagen? Dann sind wir der richtige Partner für Sie!

	0711 - 88246266
	0711 - 88246277
	info@hnb-international.de

	Originaldateien des kompletten Textes
	Ausgangs- und Zielsprache
	gewünschtes Format des Zieltextes
	gewünschter Liefertermin

Persisch Übersetzung

Sie benötigen eine Übersetzung Ihres Fachtextes ins Persische oder vom Persischen ins Deutsche? Dann haben Sie hier den richtigen Partner gefunden. Bei uns erhalten Sie eine Fachübersetzung von hoher Qualität, da wir ausschließlich mit Diplomübersetzern zusammen arbeiten. Zusätzlich zu einem Studium in Übersetzungswissenschaften haben sie Qualifkationen in verschiedenen Fachbereichen gesammelt. Wenn Sie also geschäftliche Kontakte mit dem Ausland pflegen und Ihre Unterlagen fachgerecht übersetzt benötigen, rufen Sie uns einfach an oder schicken Sie uns Ihren Text, Sie erhalten ein unverbindliches und kostenloses Angebot.

	Studium der Übersetzungswissenschaften
	Diplomabschluß
	Spezialisierung auf wenige Fachgebiete
	Qualifikationsnachweis für Fachgebiete
	Einhaltung von Lieferterminen
	Übersetzung in allen gängigen Formaten
	Trados/vergleichbare Software
	Qualitätsprüfung & Korrektur

Die Übersetzung von amtlichen Dokumenten übernehmen unsere staatlich vereidigten Übersetzer. Sie übersetzen und beglaubigen alle Arten von Urkunden, Zeugnissen und Bescheinigungen. Senden Sie uns für einen Kostenvoranschlag einfach Ihr Dokument per Email als Scan oder per Fax, dann haben Sie in kurzer Zeit den Überblick über die Kosten. Mehr zum Thema Urkundenübersetzung sehen Sie in der Navigation unter "Urkundenservice".

Wir übersetzen Persisch auch in Kombination mit einigen anderen Sprachen. Unsere Zusammenarbeit mit einem ganzen Netz von Übersetzungsbüros erlaubt uns, Ihnen einige andere Sprachkombinationen mit derselben Qualität zu liefern. Hier einige Beispiele:

Persisch		Englisch
Persisch		Französisch
Persisch		Spanisch
Persisch		Italienisch
Persisch		Türkisch

Auch weitere Sprachkombinationen sind möglich. Rufen Sie uns einfach an, unser Beratungsteam beantwortet gerne alle Ihre Fragen!

Übersetzungsbüro

Wir übersetzen Persisch in vielen Fachgebieten. Da wir mit einem internationalen Netz von Fachübersetzern zusammen arbeiten, können wir fachgerechte Übersetzungen und inhaltlich sowie sprachlich höchste Qualität liefern. Hier sind einige Beispiele unserer Fachgebiete:

	Verträge		Medizintechnik
	Gerichtsurteile		Augenheilkunde
	Gutachten		Allergologie
	Allgemeine Geschäftsbedingungen		Biochemie
	Bedienungsanleitungen		Humanmedizin
	Sicherheitsdatenblätter		Dermatologie
	technische Handbücher		Zahntechnik
	Software (Lokalisierung)		Psychologie
	Automobilindustrie		Geburtsurkunden
	technische Dokumentationen		Abschlußzeugnisse
	Patente		Führerscheine
	Bauindustrie		Arbeitszeugnisse
	Metallindustrie		Geschäftsberichte

Übersetzung Persisch, Übersetzer Persisch Deutsch, Persisch Übersetzungen

Informationen zur Persischen Sprache
Persisch wird von ca. 70 Mio. Menschen als Muttersprache gesprochen und von ca. 60 Mio. als Zweitsprache. Seine Verbreitung erstreckt sich über den Iran, Afghanistan und Zentralasien, dort hauptsächlich in Tadschikistan und Usbekistan, und Indien. Darüber hinaus gibt es bedeutende Gemeinden Persischsprachiger im Irak und in den Golfstaaten. Damit ist Persisch die wichtigste indogermanische Sprache in West- und Zentralasien. Es ist Amtssprache im Iran, in Afghanistan und in Tadschikistan.

Die Bezeichnung der Sprache als Persisch hängt mit dem historischen Hauptsitz der antiken persischen Könige zusammen, der heutigen Provins Fa-rs (Pa-rs) im Süden Irans. Durch seine Entwicklung im Mittelalter zur bedeutendsten Litertur- und Gelehrtensprache der östlichen islamischen Welt wurde Persisch auch als Farsi, d.h. als Sprache des königlichen Hofes bekannt.

Persisch oder Farsi hatte durch seinen Status als Gelehrten- und Literatursprache einen großen Einfluß auf die benachbarten Turksprachen und auf die Sprachen Nordindiens (insbesondere ist hier Urdu zu nennen). Auch in europäischen Sprachen sind viele persische Wörter zu finden, Beispiele im Deutschen sind etwa: Karawane, Pistazie, Basar, Schach, Paradies, Scheck, Magier und Schal.