Übersetzung Französisch Deutsch & Deutsch Französisch

Unsere Französisch Übersetzer sind spezialisiert auf Fachübersetzungen aus den Bereichen Technik, Wirtschaft, Medizin, Recht und viele weitere. Wir übersetzen hauptsächlich Französisch Deutsch oder Deutsch Französisch, können die Sprache aber auch in vielen weiteren Kombinationen anbieten. Sie suchen einen professionellen Übersetzer für Ihre Unterlagen? Dann sind wir der richtige Partner für Sie!

Fachübersetzung Französisch

Wenn Sie eine Fachübersetzung Französisch Deutsch oder Deutsch Französisch in Auftrag geben, achten Sie auf die Qualität des Übersetzungsbüros. Eine Übersetzung im Fachbereich muß von fachlich qualifizierten Übersetzern angefertigt werden, andernfalls kann es Ihnen passieren, daß Sie eine sprachlich fehlerhafte oder gar inhaltlich falsche Übersetzung erhalten. Für Ihren Erfolg bei ausländischen Kunden ist es notwendig, auf die Qualität der Übersetzungen zu achten. Wir bieten Ihnen diese Qualität durch die Zusammenarbeit mit Diplom- und staatlich geprüften Übersetzern.

Unsere Übersetzer:

	Studium der Übersetzungswissenschaften
	Diplom- oder Bachelorabschluß
	Spezialisierung auf wenige Fachgebiete
	Qualifikationsnachweis für Fachgebiete
	Einhaltung von Lieferterminen
	Übersetzung in allen gängigen Formaten
	Trados/vergleichbare Software
	Qualitätsprüfung & Korrektur

Wir bieten Französisch auch in Kombination mit anderen Sprachen an. Durch eine regelmäßige Zusammenarbeit mit Übersetzungsbüros im Ausland haben wir eine relativ große Palette an Sprachen, in die oder aus denen Französisch übersetzt werden kann. Hier einige Beispiele:

Urkundenübersetzung

Wir übersetzen und beglaubigen alle Arten von Urkunden, Zeugnissen und Bescheinigungen Deutsch Französisch und Französisch Deutsch. Personalausweise, Arbeitszeugnisse, Ledigkeitsbescheinigungen und auch gerichtliche Urteile. Mehr darüber erfahren Sie unter Recht in der Navigation, wo juristische Übersetzungen beschrieben sind.

Französisch		Englisch
Französisch		Spanisch
Französisch		Italienisch
Französisch		Portugiesisch
Französisch		Niederländisch
Französisch		Arabisch

Übersetzungsbüro

Für einen effizienten Ablauf des Übersetzungsprozesses sorgen unsere Projektmanager, die sich um die Kommunikation mit Ihnen und Ihren Mitarbeitern und unseren Übersetzern und Redakteuren kümmern. Sie sind Ihr jeweiliger Ansprechpartner während des ganzen Auftrags, so laufen alle Informationen an einer Stelle zusammen. Sie wählen auch den jeweils optimalen Übersetzer für Ihr Projekt aus, wie folgende Beispiele zeigen:

Übersetzung Französisch Deutsch

Wir setzen nur Diplomübersetzer ein, die in ihre Muttersprache übersetzen. Eine Übersetzung Französisch Deutsch wird dementsprechend von einem deutschen Übersetzer angefertigt. Benötigen Sie etwa eine Betriebsanleitung oder Ihre technische Dokumentation übersetzen lassen, so beauftragen wir einen Übersetzer der im Fachbereich Technik spezialisiert ist. Dasselbe gilt für medizinische, pharmazeutische oder auch juristische Texte. Im letzten Fall arbeiten wir mit staatlich geprüften Übersetzern zusammen.

Übersetzung Deutsch Französisch

Auch hier achten wir auf die fachliche Qualifikation des Übersetzers, der für Deutsch Französisch Übersetzungen in seine Muttersprache Französisch übersetzt und auch in Frankreich lebt.

Übersetzung Französisch, Übersetzer Französisch Deutsch, Französisch Übersetzungen

Informationen zur Französischen Sprache
Französisch gehört zur romanischen Gruppe der indogermanischen Sprachen und ist nach Spanisch und Portugiesisch die meistgesprochene der romanischen Sprachen. Sie wird von ca. 87 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen. Zählt man Zweitsprachler hinzu, kommt man auf ca. 180 Mio Sprecher (1999). Als Fremdsprache lernen etwa 82 Mio Menschen weltweit Französisch, womit es an 15. Stelle der meistgesprochenen Sprachen steht. In 29 Ländern der Welt ist Französisch eine offizielle Sprache und eine der Sprachen der UNO.

Französisch ist Amtssprache in folgenden Ländern:
Belgien, Benin, Burkina Faso, Burundi, Elfenbeinküste, Dschibuti, Frankreich, Gabun, Guinea, Haiti, Kamerun, Kanada, Komoren, Kongo, Luxemburg, Madagaskar, Mali, Monaco, Niger, Ruanda, Schweiz, Senegal, Seychellen, Togo, Tschad, Vanuatu, Zentralafrikanische Republik. Außerdem ist Französisch eine der Amtssprachen der EU, der Afrikanischen Union, der Organisation Amerikanischer Staaten, der Vereinten Nationen, der World Trade Organization, Interpol, Internationaler Gerichtshof sowie mehrerer anderer internationaler Organisationen.